3 — Vistall 维卅通

Vistall 维卅通

首页
HOME

简介
ABOUT

产业平台
PLATFORM

新闻中心
NEWS

更多
MORE

3

3.1 外籍居留许可 Alien Residence Permit (China Residence Permit)

出入境管理局可给在华居留的外籍人员颁发居留许可。在该居留许可的效期内可无限次出入中国国境，且每次停留时间也不受到任何限制。

Bureau of Exit and Entry Administration issued to foreigners Alien Residence Permit (China Residence Permit) as stay in China. Within the Residence Permit valid term, unlimited times entries and exits China, and each stay time is not subject to any restrictions.

项目

Items 用时

Time 政府收费

Government fees and charges 服务费

Our Services Fee 流程和材料

Processes & Documents

外籍居留许可

Alien Residence Permit

1—5 年期

1—5 Years

永久（任职）

PR(positions) 7个工作日

7 Working days

6个月内

In 6 months 400-1000 RMB

300-1800 RMB 640-3200 RMB

2880-4000 RMB 1. 已取得《外国人就业证》

Holds Alien Working Permit

2. 递交符合要求材料

Submits documents upon the requirements

3. 政府审批

Government approval

4. 领证

Issued Permit

上述服务中若涉及公正业务的请咨询Kiko Feng。 The services related Notary Certificate, please contact Kiko Feng.

电话Tel:（8621）68590880 邮件Email: kiko.feng@vistall.cn

受或未受刑 Record or no record of criminal sanctions Habitation

居住 Habitation

学位 Educational degree

等级证书 Grading certificate

出生 Birth certificate

夫妻关系 Conjugal relation

户籍地 Registered residence

工作经历 Working experience

成绩 Score

合格证 Qualified level certificate

未婚 Qualified level certificate

亲属关系 Kinship

国籍 Nationality

学历 Educational records

驾驶证 Driving License

健康证 Health Certificate

未再婚 Un-remarried

译文与中文相符 Version in line with Chinese translation

3.2 探亲团聚类居留许可 Private affairs Reunion Residence Permit

探亲团聚类居留许可 Private affairs Reunion Residence Permit

外籍人员凡持有有效期内居留许可的，其家属可向出入境管理局申请探亲团聚类居留许可，该许可与外籍居留许可享有相同效力。Foreigners who hold valid Alien Residence Permit, their families may apply to Reunion Residence Permit, this permit have the same effect with Alien Residence Permit.

项目 Items	用时 Time	政府收费 Government fees and charges	服务费 Our Services Fee	流程和材料 Processes & Documents
私人事务类居留证件（探亲/私事）以及持S1入境者 Private affairs Residence Permit (relatives/affairs, hold S1 entry)	7个工作日 7 Working days	200-1800 RMB

480-4000 RMB

S1字签证发给赴中国长期（超过180日）探亲的因工作、学习等事由在中国境内居留的外国人的配偶、父母、未满18周岁的子女、配偶的父母，以及因其他私人事务需要在中国境内居留的人员。

S1 visa is issued to China long-term (more than 180 days) to visit relatives hold residence permit for work, study or other reasons in China.Family members are aliens spouse, parents, children under 18 years of age, spouse's parents, as well as for other people for personal privacy purpose.

1. 持S1入境，30天内申请有效。

Hold S1 entry, apply within 30 days.

2. 递交符合要求材料

Submits documents upon the requirements

3. 政府审批

Government approval

4. 领证

Issued Permit

团聚类居留证件（探亲，持Q1入境）

Reunion Residence Permit (relatives, hold Q1 entry)

7个工作日

7 Working days

200-800 RMB

480-1280 RMB

Q1字签证发给因家庭团聚申请赴中国居留的中国公民的家庭成员（配偶、父母、子女、子女的配偶、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女以及配偶的父母）和具有中国永久居留资格的外国人的家庭成员（配偶、父母、子女、子女的配偶、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女以及配偶的父母），以及因寄养等原因申请入境居留的人员。

Q1 visa is issued for family reunion with Chinese citizens (Spouse, parents, children, children spouse, brothers and sisters, grandparents, grandchildren and mother-in-law, father-in-law); With expatriates who hold permanent resident permit. (Spouse, parents, children, children spouse, brothers and sisters, grandparents, grandchildren and mother-in-law, father-in-law). As well as due to foster care and other reasons to apply for entry.

1. 持Q1入境，30天内申请有效。

Hold Q1 entry, apply within 30 days.

2. 递交符合要求材料

Submits documents upon the requirements

3. 政府审批

Government approval

4. 领证

Issued Permit

上述服务中若涉及公正业务的请咨询Kiko Feng。The services related Notary Certificate, please contact Kiko Feng.
电话Tel:（8621）68590880 邮件Email: kiko.feng@vistall.cn

Stay updated on our latest news and events

team@vistall.cn

Vistall 维卅通^TM
上海维卅通科技服务有限公司
科技｜咨询｜创新｜入境｜技术人才

中国.上海市静安区梅园路228号企业广场609室

Rm.609, No.228,
Meiyuan Rd.,
Jingan District,
Shanghai,
200003, PRC

+86 (8621) 6859 0880｜6859 0990
team@vistall.cn

Website by: Neo Cloud 云山目

联系 Contact
访客指南 Visitor Guidelines
用户反馈 Feedback
预约咨询 Book Online
网站无障碍访问 Accessibility Guide

使用条款 Terms of Use
免责条款 Privacy Policy
隐私政策 Cookie Policy
可访问性 Accessibility

^Vistall 维卅通^TM 是一家提供商务咨询和科技推广的有限责任公司。
^Vistall 维卅通^TM is a limited liability company that provides business consulting and technology promotion services.

统一社会信用代码 Unified Social Credit Code: 913101156941974411
组织机构代码 Organization Code: 694197441
注册号 Registered Company No: 310115001150836

沪公网安备 31010102002932号